Risk the Fog: Idle Expedition

Vilkår for bruk

Sist oppdatert: 28. august 2026

1. Oversikt

Disse vilkårene for bruk ("Vilkårene") gjelder for din bruk av Risk the Fog: Idle Expedition ("Appen"), et mobilspill utviklet og utgitt av Benum Labs AS ("vi", "oss" eller "vår") for Android og iOS.

Ved å laste ned, installere eller bruke Appen samtykker du til disse Vilkårene og vår Personvernerklæring. Hvis du ikke samtykker, må du ikke bruke Appen.

Appen er et spill med ferdigheter og tilfeldigheter i en fiktiv verden. Push-your-luck-mekanikker er spillelementer — ikke pengespill med ekte penger. Du kan ikke vinne eller tape ekte penger gjennom spillet.

2. Aldersgrense og krav

Du må være minst 13 år (eller minimumsalderen som kreves i ditt land) for å bruke Appen. Hvis du er under 18 år, må du ha tillatelse fra en forelder eller foresatt for å gjøre kjøp i appen.

3. Lisens til bruk

Vi gir deg en begrenset, ikke-eksklusiv, ikke-overdragbar, tilbakekallbar lisens til å bruke Appen for personlig, ikke-kommersiell underholdning. Du har ikke lov til å:

  • Kopiere, endre eller distribuere Appen eller dens innhold
  • Dekompilere, omvendt utvikle eller forsøke å hente ut kildekoden
  • Bruke juks, utnyttelser, automatisering eller uautoriserte tredjepartsverktøy
  • Selge, bytte eller overføre kontoen din eller virtuelle gjenstander for ekte penger
  • Forstyrre Appens servere eller andre spilleres opplevelse

4. Kontoer og spillfremgang

Appen oppretter automatisk en anonym konto ved første oppstart. Du trenger ikke å registrere deg med navn eller e-postadresse.

Vi kan tilby en gjenopprettingskode for å hjelpe deg med å gjenopprette fremgang dersom du mister tilgang til enheten din. Du er selv ansvarlig for å oppbevare denne koden trygt. Vi kan ikke gjenopprette fremgang uten koden dersom dine lokale data går tapt.

Kontoer og spillfremgang kan ikke overføres. Du har ikke lov til å selge, dele eller gi kontoen din til andre.

5. Virtuelle gjenstander og valutaer

Appen inneholder virtuelle valutaer og gjenstander som Gull, Drivved, Dypjern, Svarte Perler, skip, relikvier, kister og kartertilgang ("Virtuelle gjenstander").

  • Virtuelle gjenstander har ingen reell pengeverdi i den virkelige verden
  • Virtuelle gjenstander lisensieres til deg, de selges ikke
  • Virtuelle gjenstander kan ikke veksles inn i ekte penger eller overføres utenfor Appen
  • Vi kan endre, balansere eller fjerne virtuelle gjenstander som en del av spilloppdateringer
  • Vi er ikke ansvarlige for tap av virtuelle gjenstander som følge av kontooppsigelse, endringer i spillbalansen eller tekniske problemer utenfor vår rimelige kontroll

6. Kjøp i appen og abonnementer

Kjøp

Appen tilbyr valgfrie kjøp i appen, inkludert Svarte Perler-pakker og karterlåsinger. Alle kjøp behandles gjennom Google Play (Android) eller Apple App Store (iOS).

Abonnementer

Enkelte karterplasser krever et aktivt abonnement. Abonnementer fornyes automatisk med mindre de sies opp minst 24 timer før utløpet av gjeldende fakturaperiode. Du kan administrere eller si opp abonnementer i enhetens appbutikkinnstillinger.

Refusjoner

Alle kjøp er endelige, unntatt der det kreves av gjeldende lovgivning eller retningslinjene for refusjon hos Google Play eller Apple App Store. Krav om refusjon må sendes direkte til den aktuelle appbutikken.

7. Belønningsannonser

Appen tilbyr frivillige belønningsvideoannonser som kan gi fordeler i spillet, for eksempel fremskyndelse av tidtakere. Ved å velge å se en annonse anerkjenner du at:

  • Annonsetilgjengelighet garanteres ikke og kan variere etter region og enhet
  • Belønninger tildeles kun etter serververifisering av fullført annonsevisning
  • Annonseinnhold leveres av tredjeparts annonsører gjennom Google AdMob
  • Vi er ikke ansvarlige for innholdet i tredjeparts annonser

8. Spilleregler og rettferdig spill

Ekspedisjonsutfall, bytte og progresjon bestemmes av serverautoritativ spillogikk. Vi forbeholder oss retten til å:

  • Endre spillbalanse, økonomi og mekanikk i oppdateringer
  • Sperre eller avslutte kontoer som bruker juks, utnyttelser eller uautoriserte modifikasjoner
  • Omgjøre urettmessige gevinster oppnådd gjennom misbruk eller tekniske utnyttelser

Den grunnleggende ekspedisjonssløyfen er alltid tilgjengelig for gratisspillere. Vi garanterer ikke bestemte utfall, sjanseprosenter eller progresjonstempo.

9. Tjenestetilgjengelighet

Vi tilstreber å holde Appen tilgjengelig, men garanterer ikke uavbrutt tilgang. Appen kan være utilgjengelig på grunn av vedlikehold, oppdateringer, nettverksproblemer eller omstendigheter utenfor vår kontroll. Vi kan endre, suspendere eller avvikle funksjoner eller Appen i sin helhet med rimelig varsel der det er praktisk mulig.

10. Ansvarsfraskrivelse

Appen leveres "som den er" og "som tilgjengelig" uten noen form for garantier, verken uttrykkelige eller underforståtte, inkludert men ikke begrenset til salgbarhet, egnethet for et bestemt formål eller fravær av rettighetskrenkelser. Vi garanterer ikke at Appen vil være feilfri, sikker eller uavbrutt.

11. Ansvarsbegrensning

I den grad det er tillatt etter gjeldende lov, skal Benum Labs AS og dets styremedlemmer, ansatte og tilknyttede selskaper ikke være liable for indirekte, tilfeldige, spesielle eller følgeskader, inkludert tap av virtuelle gjenstander, data eller fortjeneste, som følge av din bruk av eller manglende evne til å bruke Appen.

Vårt samlede ansvar for ethvert krav knyttet til disse Vilkårene eller Appen skal ikke overstige beløpet du har betalt til oss i løpet av de siste tolv (12) månedene før kravet inntraff, eller femti kroner (NOK 50), avhengig av hva som er høyest.

12. Oppsigelse

Vi kan suspendere eller avslutte din tilgang til Appen når som helst dersom du bryter disse Vilkårene eller utviser atferd som er skadelig for Appen eller andre spillere. Du kan slutte å bruke Appen når som helst ved å avinstallere den fra enheten din.

Ved oppsigelse opphører din lisens til å bruke Appen, og du kan miste tilgangen til kontoen din og virtuelle gjenstander uten rett til refusjon.

13. Lovvalg og verneting

Disse Vilkårene reguleres av norsk rett. Enhver tvist skal være underlagt eksklusiv jurisdiksjon hos norske domstoler, med mindre ufravikelig forbrukerlovgivning i ditt land krever noe annet.

14. Endringer i Vilkårene

Vi kan oppdatere disse Vilkårene fra tid til annen. Den oppdaterte versjonen vil fremgå av datoen for "Sist oppdatert" øverst på denne siden. Fortsatt bruk av Appen etter endringer utgjør aksept av de reviderte Vilkårene.

15. Kontakt

Hvis du har spørsmål om disse Vilkårene, kontakt oss på: support@benumlabs.com.

Benum Labs AS — Org. nr. 837 864 992 — Norge